นักวิทยาศาสตร์หักล้างตำนานของชายคนนี้ที่ครั้งหนึ่งเคยคิดว่านำไวรัสมาสู่อเมริกานักวิทยาศาสตร์กำลังใช้การจัดลำดับพันธุกรรมเพื่อสร้างใหม่ว่าโรคเอดส์เข้ามาในสหรัฐอเมริกาในช่วงปี 1970 และ 1980 ได้อย่างไร วิกิมีเดียคอมมอนส์/โดเมนสาธารณะเป็นเวลาหลายทศวรรษที่โลกคิดว่าชายชาวแคนาดาชื่อ Gaétan Dugas เป็นผู้ที่นำเชื้อ HIV มาสู่สหรัฐอเมริกา ก่อให้เกิดการแพร่ระบาดร้ายแรงโดยการแพร่เชื้อไวรัสไปยังผู้ชายอีกหลายร้อยคน เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่ตำนานนี้ปรากฏอย่างยิ่งใหญ่ในประวัติศาสตร์ยุคแรก ๆ ของโรคที่ทำลายชุมชนเกย์และกลายเป็นภัยคุกคามต่อสุขภาพของประชาชนอย่างต่อเนื่อง แต่ตอนนี้ กว่า 30 ปีหลังจากการตายของเขา ปรากฎว่า Dugas ไม่ถูกตำหนิ ดังที่ เดโบราห์ เน็ตเบิร์นรายงานให้กับลอสแองเจลีสไทม์สการสืบสวนครั้งใหม่เกี่ยวกับหลักฐานทางพันธุกรรมและประวัติศาสตร์ไม่เพียงทำให้ดูกาส์พ้นผิด แต่ยังเปิดเผยเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแพร่กระจายของโรคเอดส์ทั่วโลกในทศวรรษที่ 1980
ในรายงานฉบับใหม่ ที่ตีพิมพ์ในวารสารNatureกลุ่มนักชีววิทยา
ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุข และนักประวัติศาสตร์ได้อธิบายวิธีที่พวกเขาใช้การทดสอบทางพันธุกรรมเพื่อแสดงให้เห็นว่า Dugas ไม่ใช่ผู้ป่วยรายแรกในสหรัฐอเมริกาที่เป็นโรคเอดส์ แต่พวกเขาพบว่าในปี 1971 ไวรัสได้กระโดดจากทะเลแคริบเบียนไปยังนิวยอร์ก ซึ่งได้รับการแนะนำให้รู้จักกับซาอีร์ ในปี 1973 มันโจมตีซานฟรานซิสโกซึ่งเป็นเวลาหลายปีก่อนที่ Dugas จะคิดว่ามีเพศสัมพันธ์
ดูกาส์ ซึ่งเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ภายหลังอ้างว่ามีคู่นอนหลายร้อยคน ซึ่งเขาพบในบาร์และคลับเกย์ใต้ดินในนิวยอร์ก แม้ว่าแพทย์จะไม่เคยเปิดเผยชื่อของเขาต่อสาธารณชน แต่เน็ตเบิร์นก็เขียนถึงชื่อนี้ในหนังสือ And the Band Played On ของ Randy Shilts
ซึ่งเป็นประวัติของห้าปีแรกของการแพร่ระบาดของโรคเอดส์ Shilts แสดงภาพ Dugasเป็น “Typhoid Mary”
ที่หมกมุ่นเรื่องเพศ และ แม้จะมีเสียงเรียกร้องจากนักประวัติศาสตร์การแพทย์ต่อสาธารณชนให้เปิดโปงความไม่ถูกต้องของภาพดังกล่าว ชื่อของดูกาส์ก็มีความเกี่ยวข้องอย่างแยกไม่ออกกับการแพร่ระบาดของโรคที่คร่าชีวิตเขาในปี 2527 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะรายงานของเขาปฏิเสธที่จะรับ ทราบว่าโรคนี้อาจแพร่กระจายผ่านการติดต่อทางเพศสัมพันธ์ – การปฏิเสธที่ Shilts เคยวาดภาพ Dugas ว่าเป็นคนที่ติดเชื้อ HIV โดยเจตนา
แต่ไม่ว่า Dugas จะรับรู้โรคเอดส์อย่างไร ตอนนี้ดูเหมือนว่าเขาไม่สามารถเป็นคนที่นำมันมาให้สหรัฐฯ ได้ นักวิจัยได้ตัวอย่างซีรั่มเลือดจาก Dugas ที่เก็บมาหนึ่งปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต และใช้มันเพื่อประกอบจีโนม HIV พวกเขายังศึกษาตัวอย่างซีรั่มของชายเกย์ที่ถ่ายเลือดในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เพื่อศึกษาเกี่ยวกับไวรัสตับอักเสบบี กลุ่มตัวอย่างแสดงให้เห็นว่า 6.6 เปอร์เซ็นต์ของผู้ชายในนิวยอร์กที่ทำการศึกษา และ 3.7 เปอร์เซ็นต์ของผู้ชายในซานฟรานซิสโกได้พัฒนาแอนติบอดีต่อเชื้อเอชไอวี
จากนั้นทีมจัดลำดับตัวอย่าง 53 ตัวอย่างและสร้างจีโนม HIV ขึ้นมาใหม่ในแปดรายการ ตัวอย่างแสดงให้เห็นระดับของความหลากหลายทางพันธุกรรมในจีโนมของเอชไอวี ซึ่งแสดงให้เห็นว่าดูกาส์ยังห่างไกลจากบุคคลแรกที่พัฒนาโรคเอดส์
แกตัน ดูกาส
วิกิมีเดียคอมมอนส์
ปรากฎว่าการอ่านผิดอันน่าเศร้าทำให้ชื่อเสียงของ Dugas เป็น “Patient Zero” แม้จะถูกระบุว่าเป็นผู้ป่วยรายที่ 57 ของ CDC ของโรคลึกลับในตอนนั้น Netburn เขียน ในบางจุดเขาถูกแท็กด้วยตัวอักษร “O” ในการศึกษาโรคเอดส์ของ CDC ซึ่งระบุว่าเขาเป็นผู้ป่วย “นอกแคลิฟอร์เนีย” ดูกาส์ระบุในหนังสือของเขาว่า O ถูกอ่านเป็นตัวเลข และ Shilts รู้สึกว่าแนวคิดเกี่ยวกับผู้ป่วยเป็นศูนย์นั้น“จับใจ”ดูกาส์ระบุในหนังสือของเขา
ก่อนที่ Dugas จะเสียชีวิต ยังไม่ทราบกลไกการแพร่กระจายของเชื้อ HIV และโรคนี้ก็ยังคิดว่าเป็น“มะเร็งเกย์” บางรูปแบบ ดูกาส์เป็นเพียงหนึ่งในผู้ชายหลายพันคนที่ถูกบังคับให้มีเพศสัมพันธ์ใต้ดินในยุคที่มีการตีตราอย่างรุนแรงต่อกลุ่มรักร่วมเพศ ผู้ชายเหล่านี้หลายคนพบชุมชนในคลับเกย์และโรงอาบน้ำที่พวกเขาสามารถสังสรรค์กับเกย์คนอื่นๆ ซึ่งเป็นสถานที่เดียวกับที่เชื้อเอชไอวีเริ่มแพร่ระบาดอย่างรวดเร็วในปี 1970
นิวยอร์กและซานฟรานซิสโกเป็นสถานที่เดียวที่เกย์สามารถแสดงออกถึงเรื่องเพศด้วยความรู้สึกเปิดเผย ตามที่เอลิซาเบธ แลนเดารายงานสำหรับ CNNนายแพทย์ชื่ออัลวิน ฟรีดแมน-เคียน นักวิจัยระยะแรกเกี่ยวกับโรคที่ยังไม่ระบุชื่อ ได้พบกับกลุ่มเกย์ในนิวยอร์กในปี 1981 เพื่อพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพที่คุกคามชุมชนเกย์ . เขาพบกับการต่อต้านจากผู้ชายที่ปฏิเสธที่จะใส่เรื่องเพศของพวกเขากลับเข้าไปในตู้เสื้อผ้า “พวกเขาไม่ยอมแพ้…วิถีชีวิตใหม่ที่เปิดกว้าง” เขาเล่า
ในฐานะชายคนหนึ่งที่แพร่เชื้อเอชไอวีให้กับชายอื่น ดูกาส์นั้นไม่เหมือนใครอย่างแน่นอน และเขาช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เข้าใจถึงการระบาดด้วยการระบุคู่นอนของเขาและร่วมมือกับเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในช่วงที่เขาป่วย แต่เขาก็ต้องแลกกับการเปิดกว้างนั้นเช่นกันดังที่ Richard A. McKay นักประวัติศาสตร์ทางการแพทย์เขียนไว้ เมื่อความหวาดระแวงเกี่ยวกับไวรัสลึกลับได้ก่อตัวขึ้นในชุมชนเกย์ ดูกาส์ซึ่งผิวหนังมีรอยมะเร็งซึ่งมักเป็นสัญญาณบ่งชี้โรคเอดส์เพียงชนิดเดียวที่มองเห็นได้ จึงถูกเลือกปฏิบัติ รังเกียจ และคุกคาม และหลังจากการตายของเขา เมื่อเขาถูกระบุว่าเป็น Patient Zero เพื่อนของเขาบ่นว่า Shilts แสดงภาพวายร้ายมิติเดียวแทนที่จะเป็นชายผู้แข็งแกร่งและน่ารักที่พวกเขารู้จัก
Credit : จํานํารถ
